echar una mirada furtiva a

(v.) = steal + a glance at

Ex. Strategies for minimizing such researcher effect included appearing to look elsewhere in the room, while stealing glances at the individual being observed.

* * *

(v.) = steal + a glance at

Ex: Strategies for minimizing such researcher effect included appearing to look elsewhere in the room, while stealing glances at the individual being observed.